À peine sorti de prison après une longue peine, Neil McCauley prépare un gros coup à Los Angeles avec ses complices de toujours, Chris Shiherlis, Michael Cheritto, Trejo et un nouveau venu, Waingro. Les visages masqués, le commando, puissamment armé, attaque un fourgon, en utilisant une ambulance pour lui bloquer la route et un semi-remorque pour le retourner. Le but est de s'emparer d'une mystérieuse enveloppe transportée par le véhicule blindé. Mais Waingro, du genre nerveux, abat l'un des convoyeurs. Très vite, d'autres coups partent et tous les hommes de l'escorte sont liquidés, tandis que Chris se charge d'incendier l'ambulance pour brouiller les pistes. Dès son arrivée sur les lieux, l'inspecteur Vincent Hanna, accompagné de son collègue Casals, sait que les auteurs du crime, des professionnels déterminés, vont lui donner du fil à retordre. Ils disposent toutefois d'un indice: un mot prononcé par l'un des malfrats, et capté par le seul témoin survivant. Pendant ce temps, Neil est allé rejoindre son informateur, Nate, chargé de négocier avec Van Zant, un caïd du milieu, la vente des documents contenus dans l'enveloppe volée.

Réalisateur : Michael Mann

Al Pacino : Vincent Hanna
Robert De Niro : Neil McCauley
Val Kilmer : Chris Shiherlis
Jon Voight : Nate
Tom Sizemore : Michael Cheritto
Diane Venora : Justine Hanna
Amy Brenneman : Eady
Ashley Judd : Charlene Shiherlis

1995