Nick Conklin, flic new-yorkais brutal et cynique, n'est pas en odeur de sainteté auprès de la police des polices américaine. Les soupçons de corruption qui pèsent sur lui sont à l'origine d'âpres discussions avec son coéquipier et ami, Charlie Vincent. Un jour que tous deux sont au restaurant, un vieux Japonais, dont la réputation de mafieux n'est plus à prouver, est froidement abattu. Le tandem policier parvient à neutraliser plusieurs des jeunes agresseurs, mais leur chef, un certain Sato, réussit à filer. Nick sur ses talons, le tueur se réfugie dans un entrepôt de viande. L'affrontement est sanglant entre les deux hommes et Conklin s'en sort de justesse grâce à l'intervention musclée de Charlie et d'une escouade de collègues. Sato est arrêté, et sa tête ayant été mise à prix au Japon, son extradition est rapidement prononcée. Ce sont Nick et Charlie qui doivent l'escorter jusqu'à Osaka. Mais, à l'arrivée, deux faux policiers bernent Nick et s'emparent du prisonnier.

Réalisateur : Ridley Scott

Michael Douglas : Nick Conklin
Andy Garcia : Charlie Vincent
Ken Takakura : Masahiro Matsumoto
Kate Capshaw : Joyce
Yusaku Matsuda : Kogi Sato
John Spencer : Capitaine Oliver
Vondie Curtis-Hall : Un officier de police
Luis Guzman : Frankie

1989