Après six mois passés à bord d'un vaisseau spatial (une durée qui, selon les estimations des scientifiques, correspond à sept cents années sur Terre), Taylor rejoint ses compagnons de voyage endormis et plonge à son tour dans un sommeil artificiel. Il est réveillé par un choc violent. Pour des raisons obscures, l'astronef vient de tomber comme une pierre au beau milieu d'un lac, au coeur d'une région aride. Stewart, l'unique femme de l'équipage, est morte, apparemment de vieillesse. Seuls ont survécu Taylor, Dodge et Landon. D'après le compteur, ils sont en l'an 3978, à trois cent vingt années-lumière de la Terre. N'ayant que trois jours de vivres, ils se lancent alors dans une longue traversée du désert, rythmée par les considérations cyniques de Taylor quant à l'espèce humaine et à la civilisation qu'ils ont laissée derrière eux.

Réalisateur : Franklin J. Schaffner

Charlton Heston : George Taylor
Roddy McDowall : Cornelius
Kim Hunter : Dr Zira
Maurice Evans : Dr Zaius
James Whitmore : Le Président de l'Assemblée
James Daly : Dr Honorious
Linda Harrison : Nova
Robert Gunner : Landon

1968