Jeune dealer orphelin, Bensoussan se rend, par une nuit pluvieuse, à la station-service dont Lambert assure la permanence nocturne. Il a besoin d'une bougie pour sa Mobylette en panne. Mais il n'y en a pas, et le jeune loubard regagne à pied son domicile. Le lendemain, il revient sur une moto volée. Puis il prend l'initiative de remplacer Lambert pour lui permettre de terminer son dîner alors qu'un client s'impatiente. Au retour, le trouvant en train de fureter dans son bureau, Lambert l'interroge sur ses activités et Bensoussan se prétend alors barman. Au matin, ayant sympathisé, les deux hommes vont boire un café puis se séparent. Le premier pour aller dormir, l'autre pour rejoindre dans son bar Rachid, le trafiquant pour lequel il travaille. Le soir suivant, Bensoussan retourne à la station-service, et reçoit une gifle de Lambert parce qu'il fume de la drogue. Plus tard, le jeune homme se fait corriger pour avoir osé toucher à la moto de Rachid. Lambert le soigne.

Réalisateur : Claude Berri

Coluche : Lambert
Richard Anconina : Bensoussan
Agnès Soral : Lola
Philippe Léotard : L'inspecteur Bauer
Mahmoud Zemmouri : Rachid
Ahmed Ben Ismaël : Mahmoud
Albert Dray : Sylvio

1983